3. РЕГИСТРАЦИЯ НА АВТОМОБИЛ И ШОФЬОРСКА КНИЖКА


След като сте се регистрирали във Вашия град в Германия, 

ако желаете да карате личен автомобил в Германия или 

сте докарали такъв със себе си, трябва да обърнете внима-

ние на няколко неща.


Бихте искали да регистрирате автомобила си?

Ако чужденец се регистрира в Германия, службата за ре-

гистрация на превозни средства ще изиска 

· документа за регистрация (ZBII) или регистрационния 

  талон (ZBI), 

· № на електронното удостоверение за застраховка от 

  застрахователя, 

· валидно удостоверение за технически преглед ("TÜV"), 

  както и 

· паспорта с удостоверението за регистрация или 

  разрешителното за престой, което има формата на чек 

  карта, както и данните за банковата си сметка (IBAN 

  номер) за теглене на данъка върху превозните средства 

  от Hauptzollamt (Главна митническа дирекция).


Внесли сте превозното си средство от чужбина?

Ако превозното Ви средство идва от чужбина и досега не 

е било регистрирано в Германия, службата за регистрация 

на превозни средства ще изиска 

· чуждестранните документи на превозното средство, 

· документа Certificate of Conformity ("Сертификат за 

  съответствие"), 

· евентуално информационен фиш от TÜV или Документ 

  за цялостен допуск по смисъла на §21, ако в документите 

  не се посочва номер за типово одобрение на ЕО и 

· чуждестранните номера (ако превозното средство 

  все още има регистрация).


Внимание: Регистрирането на автомобила Ви и 

издаването на номера струват пари.


С какво трябва да се съобразявам в Германия в качество то си на собственик/чка на превозно средство?


Превозното Ви средство трябва да бъде регистрирано в 

компетентния орган на окръг Гютерсло, за да можете да го 

ползвате тук, в Германия. Освен това трябва да застрахо-

вате превозното си средство (поне с гражданска отговор-

ност), както и да плащате данък върху превозните сред-

ства. За да Ви бъде разрешено да го карате в Германия, 

превозното Ви средство освен това подлежи на редовна 

проверка (т.нар. TÜV – за личните превозни средства той е 

задължителен на всеки две години).


Ако се местите, е много важно да уведомите регистрацион-

ната служба за новия си адрес възможно най-бързо. При 

преместване в рамките на окръга документите на превоз-

ното средство могат да бъдат променени при пререгис-

трирането на адреса Ви в Einwohnermeldeamt (службата 

за адресна регистрация) на градската или общинската 

администрация. Когато посочвате адреса си е важно да мо-

жете да бъдете откриваеми на него по пощата, т.е. да могат 

да Ви се доставят писма (верен и актуален адрес, име на 

пощенската кутия и т.н.). 

Също така трябва да уведомите регистрационната служба 

незабавно в случай на продажба на превозното Ви сред-

ство.


Ако в качеството си на собственик/чка на превозно сред-

ство не изпълните изредените по-горе задължения, 

регистрационната служба може да Ви издаде забрана 

за управление на превозно средство или да го изведе от 

експлоатация.



Допълнителна информация и лица за контакт можете да 

намерите тук:


Kreis Gütersloh (Окръг Гютерсло) 

Отдел "Straßenverkehr" ("Движение по пътищата") 

Sachgebiet 2.2.1 (Специален отдел 2.2.1): Zulassungen 

(Регистрации) 

Kreishaus Gütersloh (Окръжна палата Гютерсло) 

Herzebrocker Straße 140 

33334 Gütersloh (Гютерсло) 

Телефон: 0 52 41 - 85 12 00 

имейл: abt22@kreis-guetersloh.de


Ако имате въпроси относно признаването на чуждестранни 

книжки, можете да получите повече информация тук:

https://service.kreis-guetersloh.de/dienstleistungen/-/egov-bis-detail/dienstleistung/618/show

https://www.kreis-guetersloh.de/themen/bildung/kommunales-integrationszentrum/integration-als-querschnittsaufgabe/fahrerlaubnisbroschuere/




4. Изучаване на немски език